L’orphelin [L'orfanello]
Titolo originale: L’orephelin
Traduzione di S. Pagano
—-
(Fa#7) Sim Fa#7
Salvo nei casi vergognosi
La7 Re La7 Re
purtroppo molto numerosi
Sol Fa#7 Sim
mai si dovrebbe perdere la
Mi7 Fadim Fa#7
madre o il padre certo ma
La7 Re La7 Re
se tu non muori da gran monello
Re Fadim Fa#7
prima di essere orfanello
Fa#7 Si7 Mim
o se non sei bastardo sai
Sim Fa#7 Sim
succede a tutti prima o poi
Quando coperti da un lenzuolo i genitori lo lascian solo per l'orfanello ci affligiamo ma dopo un poco ci accorgiamo con questo non voglio affermare che viziato può diventare dico che nella sua afflizione troverà compensazione Di ogni dolce se lo aspetta riceverà migliore fetta per qualche mese poi farà vacanza e a scuola non andrà non viene mai rimproverato al posto suo il gatto è picchiato gli dona il lutto e le ragazze per lui vanno tutte pazze
Non è una cosa strampalata fare una lista dettagliata di ogni favore domandato che gli viene accordato traendone un gran vantaggio certi orfanelli che coraggio rimpiangon che di genitori ne posson perdere due soli
Per farlo un poco ammorbidire a un vigile ho dovuto dire io sono un povero orfanello me ne fotto disse quello se avessi avuto trent'anni in meno i testimoni perlomeno gli avrebbero rotto le ossa ma quella gente, non si è mossa
Se orfano vuoi diventare bimbo mio ti devi spicciare poiché da grande no non c'è nessun vantaggio sai perché l'orfano di una certa età non suscita alcuna pietà poiché per gli altri noi restiamo orfani di secondo piano
L'autore di questa canzone vi ha detto la sua opinione perdere i genitori da adulti E' perdita secca per tutti le piaghe del cuore è normale nei grandi guariscono male anzi aggiunge è sovente non si guariscono per niente
